Arthur Kalmeyer

Alexander Shprygin, head of the All-Russian Fans' Union, a body with backing from the Russian government and soccer authorities, told The Associated Press by telephone that the police had broken up fights between English and Russian supporters. "The reason (for the fighting) was that the English are drinking a lot and are behaving badly," Shprygin said.

В переводе:

Александр Шпрыгин, начальник Всероссийского Союза Футбольных Болельщиков (организации, спонсируемой правительством и футбольным комитетом РФ) заявил по телефону Ассошиэйтед Пресс, что полиция разнимала стычки между английскими и русскими фанатами. "Причиной стычек является то, - сказал он, - что англичане слишком много пьют и плохо себя ведут".

Ну вот, наконец-то Европа поймет: проблема заключается в том, что русские слишком мало пьют!

Картинки здесь: http://olegpanfilov2.livejournal.com/3916739.html